Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(166)
Forma i typ
Książki
(166)
Proza
(77)
Publikacje dydaktyczne
(32)
Komiksy i książki obrazkowe
(16)
Poezja
(9)
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(163)
wypożyczone
(37)
nieokreślona
(8)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(38)
BD40 (Suwalska 11)
(77)
BD52 (Rembielińska 6a)
(32)
BD53 (Bazyliańska 6)
(24)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(21)
W37 (Smoleńska 94)
(1)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(2)
W85 (Jórskiego 41)
(7)
W98 (Kondratowicza 23)
(4)
WP130 (św. Wincentego 85)
(2)
Autor
Bator Agnieszka
(24)
Giełczyńska-Jonik Agata
(23)
Babińska Magdalena
(13)
Stańczewska Aleksandra
(12)
Michalec Bogusław
(11)
Michalec Bogusław (1972- )
(11)
Podgórska Anna
(11)
Kidacka Elżbieta
(10)
Podgórska Anna (pedagog)
(10)
Smirnova Olga (ilustratorka)
(10)
Giełczyńska-Jonik Agata. Świat według Antka i inne nieznośności
(8)
Nowicki Artur
(8)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(6)
Nawrocka Ewa (1977- )
(6)
Nowicki Artur (ilustrator)
(6)
Nowacki Piotr (1979- )
(5)
Bobiński Zbigniew (1940- )
(4)
Borkowska Agnieszka
(4)
Giełczyńska-Jonik Agata. Opowiadania do nauki czytania
(4)
Giełczyńska-Jonik Agata. Trzy "T" na tropie
(4)
Jarocka Mariola
(4)
Kołodziej Katarzyna
(4)
Maciejewska Dorina
(4)
Stachyra Wojciech
(4)
Bator Agnieszka. Mały Miś
(3)
Bernat Joanna
(3)
Giełczyńska Agata
(3)
Ivanov Gena
(3)
Kajdana Sylwia
(3)
Kowalska Agnieszka (1958- )
(3)
Podgórska Anna (edukacja)
(3)
Rosołek Paweł
(3)
Samojlik Tomasz
(3)
Samojlik Tomasz (1978- )
(3)
Wierzchowska Barbara
(3)
Bakalarz Tomasz
(2)
Detner Małgorzata
(2)
Giełczyńska Agata. Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków
(2)
Janicki Artur
(2)
Jarząbek Elżbieta
(2)
Kozieł-Nowak Magdalena
(2)
Mentzen Mieczysław Kazimierz
(2)
Michalec Bogusław (1972-)
(2)
Murawska Halina (mtematyka)
(2)
Nawrocka Ewa
(2)
Nodzyński Piotr
(2)
Olejarczyk Joanna
(2)
Orzeł Kamil
(2)
Rosołek Karolina
(2)
Ruducha Artur (1972- )
(2)
Stańczewska Aleksandra. Julka poznaje świat
(2)
Szpunar Aleksandra (grafika)
(2)
Uscki Mirosław
(2)
Wasilewicz Grażyna
(2)
Wilińska Elżbieta
(2)
Wróbel Maria
(2)
Świątek Adela
(2)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(1)
Adamus-Ludwikowska Jolanta. Il
(1)
Bednarczuk Jerzy
(1)
Bednarczuk Joanna
(1)
Bembenek Anna
(1)
Brydak Ilona
(1)
Brykowska-Liniewska Ewa
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Burnicka Katarzyna (1964- )
(1)
Ciszewska Maria
(1)
Gajewski Wojciech
(1)
Gapińska Alicja (1986- )
(1)
Gensler Anna (1987- )
(1)
Giełczyńska Agata. Opowiadania do Nauki Czytania
(1)
Giełczyńska-Jonik Agata. Edukacyjne Baśnie dla Przedszkolaków (pol.)
(1)
Giełczyńska-Jonik Agata. Opowiadania do Nauki Czytania
(1)
Giełczyńska-Jonik Agata. Opowiadania do doskonalenia nauki czytania
(1)
Herbst Grażyna
(1)
Holeksa-Szłapa Joanna
(1)
Jankowska Anna (pedagog)
(1)
Jarek Paweł (1933- )
(1)
Jędrzejewicz Piotr (1969- )
(1)
Kamiński Brunon (1942- )
(1)
Karga Agnieszka
(1)
Karpowicz Diana (1986- )
(1)
Kaszuba- |Dębska Anna
(1)
Kaszuba-Dębska Anna
(1)
Kocherzhuk Zhanna
(1)
Kordos Marek
(1)
Kołodziejski Paweł (1971-)
(1)
Krajewski maciej
(1)
Krause Agnieszka
(1)
Krawczyk Anita
(1)
Kuryjak Joanna
(1)
Laskowska Joanna (1967- )
(1)
Lewandowski Andrzej (1937- )
(1)
Ludwikowska Jolanta
(1)
Ludwikowska-Adamus Jolanta
(1)
Maciejewska Dorota
(1)
Makowski Adam (matematyka)
(1)
Masłowska Dorota
(1)
Mentzen Łucja
(1)
Michalec Bogusław (1972- ). Wierszyki dla najmłodszych (pol.)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(58)
2010 - 2019
(58)
2000 - 2009
(50)
Okres powstania dzieła
2001-
(107)
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(166)
Język
polski
(166)
Odbiorca
Dzieci
(100)
0-5 lat
(62)
6-8 lat
(52)
9-13 lat
(21)
Szkoły podstawowe
(10)
Klasa 3.
(3)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
A1
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 5.
(1)
Nauczyciele matematyki
(1)
Rodzice
(1)
Uczniowie szkół podstawowych
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(88)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Nauka czytania
(15)
Czytanie sylabowe
(12)
Chłopcy
(10)
Literatura dziecięca polska
(8)
Matematyka (przedmiot szkolny)
(7)
Dziewczęta
(6)
Konkursy szkolne
(6)
Rodzina
(6)
Detektywi amatorzy
(4)
Grupy rówieśnicze
(4)
Konkursy matematyczne
(4)
Ludzie a zwierzęta
(4)
Matematyka
(4)
Przyroda
(4)
Zwierzęta
(4)
Czytanie
(3)
Język polski (przedmiot szkolny)
(3)
Kot w butach (postać fikcyjna)
(3)
Koty
(3)
Miasta
(3)
Przedszkolaki
(3)
Sprzątanie
(3)
Ciągnik rolniczy
(2)
Duchy
(2)
Marzenia
(2)
Mitologia grecka
(2)
Piraci
(2)
Pisownia
(2)
Pociągi
(2)
Podróże
(2)
Pojazdy
(2)
Policja
(2)
Pomaganie
(2)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(2)
Samoloty pasażerskie
(2)
Straż pożarna
(2)
Słodycze
(2)
Uprowadzenie
(2)
Wakacje
(2)
Wieś
(2)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Wszechświat
(2)
Zabawa
(2)
Zabawki
(2)
Zdrowie fizyczne
(2)
Agresywność
(1)
Aladyn (postać fikcyjna)
(1)
Artyści plastycy
(1)
Arystokracja
(1)
Barwy
(1)
Biżuteria
(1)
Bliźnięta
(1)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(1)
Budownictwo
(1)
Calineczka (postać fikcyjna)
(1)
Choroby ludzi
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Cyrk
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Czytanie ze zrozumieniem
(1)
Dorosłość
(1)
Dotyk
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Edukacja ekologiczna
(1)
Egzamin ósmoklasisty
(1)
Film
(1)
Gniew
(1)
Gotowanie
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Higiena
(1)
Igrzyska olimpijskie
(1)
Infrastruktura kolejowa
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Jazda konna
(1)
Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne)
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Język angielski
(1)
Język polski
(1)
Kangur 2007
(1)
Kangur 2008
(1)
Kangur 2009
(1)
Kangur 2010
(1)
Kangur 2011
(1)
Kangur 2012
(1)
Kangur 2013
(1)
Kangur 2014
(1)
Kangur 2015
(1)
Kangur 2016
(1)
Kangur 2017
(1)
Kangur 2018
(1)
Kangur 2019
(1)
Kangur 2020
(1)
Kolejnictwo
(1)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(1)
Korekcja mowy
(1)
Kradzież
(1)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(1)
Królik
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Sopot (woj. pomorskie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(78)
Książka obrazkowa
(15)
Adaptacja literacka
(11)
Bajki i baśnie
(10)
Książki dla małych dzieci
(8)
Ćwiczenia i zadania
(8)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Wiersze
(6)
Książka-zabawka
(5)
Literatura dziecięca polska
(5)
Kryminał
(4)
Gry edukacyjne
(3)
Materiały pomocnicze
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Dyktanda
(2)
Fantastyka
(2)
Książka do wypełniania
(2)
Opracowanie
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Elementarz
(1)
Gry i zabawy
(1)
Ksiązki dla małych dzieci
(1)
Legendy i podania
(1)
Limeryki
(1)
Podręcznik
(1)
Poemat
(1)
Poradnik
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wyliczanki
(1)
Zagadki
(1)
Ćwiczenia i zadania dla gimnazjów
(1)
Ćwiczenia i zadania dla szkół podstawowych
(1)
Ćwiczenia i zadania dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Ćwiczenia logopedyczne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(29)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(2)
166 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Encyklopedia Wiedzy Przedszkolaka)
Książka przeznaczona dla dzieci powyżej trzeciego roku życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce podtytuł: wyrazy, teksty z obrazkami, opowiadania do nauki czytania.
Historyjki w komiksie, krótkie teksty z obrazkami zastępującymi wyrazy oraz pierwsze czytanki o sympatycznych bliźniakach Oli i Kubie to książka dla dzieci uczących się czytać. Teksty ułożone są według długości i stopnia trudności, tak by dziecko krok po kroku wdrażało się w umiejętności czytania. Zabawne i ciekawe teksty o przygodach Oli i Kuby spodobają się wszystkim dzieciom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Duże Litery / Wydawnictwo Aksjomat)
(Zaczynam Czytać / Wydawnictwo Aksjomat)
Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy www.aksjomat.com.
Seria książek „Zaczynam czytać” to: duże litery, proste wyrazy, bardzo krótkie zdania, ilustracje dopowiadające tekst oraz ciekawe dla dzieci historie. Wszystko po to, by ułatwić dzieciom pierwsze kroki w nauce czytania. [Opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 23.05.2024)
Książka
W koszyku
Kot w butach / tekst Agnieszka Bator, ilustracje Elżbieta Jarząbek. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2015. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Bajeczki Malucha)
Opis według okładki.
Znamy je doskonale. Dachowce, persy: prężące swe grzbiety na płotach, albo skaczące od komina do komina. A jednak jest jeden kot, który zawsze budzi nasze zdumienie. Jaki? Kot w butach, oczywiście! "Mrau! Janku, nie jestem zwykłym kotem. Ze mną nie zginiesz, musisz mi tylko kupić porządne buty" - tak zaczyna się magiczna przygoda biednego młynarczyka. Dokąd go doprowadzi jego przyjaciel kot, miłośnik obuwia i awanturnik co się zowie? Przeczytajcie! Z tą książkąna pewno nie będziecie się nudzić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Duże Litery / Wydawnictwo Aksjomat)
(Zaczynam Czytać / Wydawnictwo Aksjomat)
Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy www.aksjomat.com.
Seria książek „Zaczynam czytać” to: duże litery, proste wyrazy, bardzo krótkie zdania, ilustracje dopowiadające tekst oraz ciekawe dla dzieci historie. Wszystko po to, by ułatwić dzieciom pierwsze kroki w nauce czytania. [Opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Książka
W koszyku
(Kuba i Ola, bliźniaki - rozrabiaki ; cz. 3)
Na okł.: podtyt. Zaczynam czytać - część 3
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kuba i Ola, bliźniaki-rozrabiaki ; cz. 1)
Na okł.: podtyt. Zaczynam czytać - część 1
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kuba i Ola, bliźniaki - rozrabiaki ; cz.2)
Na okł.: podtyt. Zaczynam Czytać - część 2
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 07.06.2024)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Mały miś ciągle uczy się czegoś nowego...Polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mały Miś / Agnieszka Bator)
Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Mały miś rośnie i co dzień uczy się czegoś nowego... Misiowi, trudno dzielić się z innymi tym, co posiada, co wydaje mu się cenne i co lubi. Wkrótce jednak przekonuje się, że dzielenie się oraz pożyczanie i wymiana zabawek dostarcza wiele satysfakcji i radości, a przede wszystkim sprzyja nawiązaniu przyjaźni. Mały miś coś traci i coś zyskuje: odkrywa nowe emocje, które czynią go szczęśliwszym. Wszystkim dzieciom, które chciałyby poznać przygody misia, polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki. Książeczki są bezpieczne w użyciu i trwałe – na kartonie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały miś rośnie i co dzień uczy się czegoś nowego... Wszystkim dzieciom, które chciałyby poznać jego przygody, polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki. Książeczki są bezpieczne w użyciu i trwałe na kartonie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały miś nie lubi sprzątać / tekst Agnieszka Bator ; ilustracje Ewa Nawrocka. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, [2023]. - [12] stron : ilustracje kolorowre ; 20x20 cm.
(Mały Miś / Agnieszka Bator)
Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Mały miś rośnie i co dzień uczy się czegoś nowego... Sprzątanie jest nudne, ale gdy się nie sprząta, ponosi się nieprzyjemne konsekwencje bałaganu… Wniosek należy sprzątać, by bałagan nas nie przytłoczył i nie doprowadzał do przykrych zdarzeń. Z pomocą rodziców mały miś uczy się, jak to robić. Czynność sprzątania można też nieco uprzyjemnić, zamieniając ją w zabawę i znacznie skrócić, gdy w domowe porządki solidarnie angażuje się cała rodzina mama, tata i miś. Wszystkim dzieciom, które chciałyby poznać przygody misia, polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki. Książeczki są bezpieczne w użyciu i trwałe – na kartonie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Mały miś rośnie i co dzień uczy się czegoś nowego... Wszystkim dzieciom, które chciałyby poznać jego przygody, polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki. Książeczki są bezpieczne w użyciu i trwałe - na kartonie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały miś zostaje z babcią / tekst Agnieszka Bator ; ilustracje Ewa Nawrocka. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, [2023]. - [12] stron : ilustracje kolorowre ; 20x20 cm.
(Mały Miś / Agnieszka Bator)
Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Mały miś rośnie i co dzień uczy się czegoś nowego... Misiowi, przyzwyczajonemu do ciągłego kontaktu tylko z rodzicami, trudno po raz pierwszy zostać pod opieką innej dorosłej osoby. Okazuje się jednak, że nie ma się czego obawiać, bo miś świetnie zaopiekuje się babcią, a babcia misiem, co wspaniale wpływa na usamodzielnianie malucha i rozwijanie więzi rodzinnych. A rodzice? Wiadomo, zawsze wracają. Wszystkim dzieciom, które chciałyby poznać przygody misia, polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki. Książeczki są bezpieczne w użyciu i trwałe – na kartonie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ola i koty / Agnieszka Bator ; ilustracje: Magdalena Babińska. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2022. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Zaczynam Czytać : pierwsze zdania do nauki czytania)
(Duże Litery)
Seria książek "Zaczynam czytać" to: duże litery, proste wyrazy, bardzo krótkie zdania, ilustracje dopowiadające tekst oraz ciekawe dla dzieci historie. Wszystko po to, by ułatwić dzieciom pierwsze kroki w nauce czytania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pali się! / Agnieszka Bator ; ilustracje: Magdalena Babińska. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2023. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Zaczynam Czytać : pierwsze zdania do nauki czytania)
(Duże Litery)
Seria książek „Zaczynam czytać” to: duże litery, proste wyrazy, bardzo krótkie zdania, ilustracje dopowiadające tekst oraz ciekawe dla dzieci historie. Wszystko po to, by ułatwić dzieciom pierwsze kroki w nauce czytania. [Opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 09.05.2024)
Książka
W koszyku
Pirat Tom / Agnieszka Bator ; ilustracje: Magdalena Babińska. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2022. - 32 strony : ilustarcje kolorowe ; 20 cm.
(Zaczynam Czytać : pierwsze zdania do nauki czytania)
(Duże Litery)
Seria książek "Zaczynam czytać" to: duże litery, proste wyrazy, bardzo krótkie zdania, ilustracje dopowiadające tekst oraz ciekawe dla dzieci historie. Wszystko po to, by ułatwić dzieciom pierwsze kroki w nauce czytania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data wyd wg : www.bn.org.pl.
Czy wiecie, jakie pojazdy pracują na budowie? Jakie prace należy wykonać, zanim rozpocznie się stawianie budynku? I z czego właściwie składa się beton? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie właśnie w tej książeczce. Wydrukowana na tekturze, z pewnością długo posłuży małym miłośnikom budownictwa i przyszłym inżynierom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I
Książka
W koszyku
(Encyklopedia Wiedzy Przedszkolaka)
Ksiązka przeznaczona dla dzieci powyżej trzeciego roku życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej